Prevod od "a ti co" do Srpski

Prevodi:

i oni koji

Kako koristiti "a ti co" u rečenicama:

A ti co nezemřou, každý den utíkají do Pákistánu.
A oni koji ne umiru svaki dan prelaze u Pakistan.
A ti co jo, by ti nebyli schopní sehnat práci, kde bys psal porno.
A onaj koji bi ti ne bi mogao naæi posao da pišeš djeèje pornièe.
A ti, co neuspějí neřeknou, jak zněla.
I oni koji ne uspeju ne kažu šta su bili pitani.
A ti co mu dají život budou stát po jeho pravici... a s ním vládnout světu.
A mi koji smo ga oživjeli, bit æemo pored njega i vladati svijetom zajedno s njim.
A ti, co tady byli i včera, mají ještě jednu navíc.
A oni koji su jahali juèe, imaju pravo na još jedno.
A... a ti co se změnili, odkud měli svůj kostým?
A svi koji su se transformisali nabavili su svoje kostime, odakle?
Hele, ti co můžou, dělají, a ti co nemůžou, se smějí těm, co můžou.
Hej, oni koji mogu, rade. Oni koji ne mogu, se smeju onima koji mogu.
A ti, co se na tebe napojí a volají si na tvůj účet!
A skeneri? Otkriju ti broj i zovu cijeli svijet!
A ti, co říkají, že byli zhypnotizovaný, to jenom hrajou.
Ljudi koji kažu da su hipnotizirani nisu stvarno...samo glume.
Ministři a ti, co mají peníze a ovládají je.
Ministri u vladi i lovadžije koji ih drže.
A ti co neumřou na nějakou chorobu nebo prostě stářím, ty dostane.
One koji ne umru od bolesti ili starosti, on sredi.
Všichni nevědí, co se tam stalo... a ti, co vědí, nic neřeknou.
Nije opšte poznato šta se desilo tamo, a oni koji znaju, neæe ništa reæi.
Ti, kteří byli před ranní kávou nepoužitelní... a ti co nebyli...
Postoje dve vrste ljudi u svetu-- oni koji su beskorisni pre jutarnje kafe... i oni koji nisu.
A ti co zůstali, nechtějí se se mnou kamarádit.
A oni što su ovde, ne žele biti moji prijatelji.
A ti, co zařizují shánění práce, pracují za minimální mzdu, která za devět let nebyla zvýšena.
A sreænici koji naðu posao, rade za minimalac koji nije poveæan osam godina.
A ti, co nepatří ke smetánce, to nemají o nic lehčí.
A oni koji nisu naslednici, pritisak nije ništa manji.
"Lidské pokolení je rozděleno do tří tříd - ti nepohybliví, ti pohybliví a ti co se hýbou."
"Èovjeèanstvo je podijeljeno na 3 klase, na nepokretne, pokretne, " "i one koji pokreæu." -Vrlo pjesnièki.
Jen ti, co mají, a ti, co nemají.
Ima samo oni koji imaju i onih koji nemaju.
A ti co ano, se mě snaží, přemluvit na něco jiného.
A oni drugi koji to hoæe samo žele da me nagovore na nešto drugo.
Jsou dva druhy lidí-- ti co o něco přichází, a ti co si berou.
Postoje dve vrste ljudi... Ostavljaæi i uzimaèi.
A ti, co žijí ve stromech, jsou mistři léček.
ZIvot medju drvecem je najbolja kamuflaza.
A ti, co umí učit, říkají: "S tím jdi do prdele!"
A oni koji predaju kažu "jebi se"!
A ti, co mají právníka, nás žalují pro rasistické profilování.
A oni koji su pozvali odvjetnike ce nas optužiti za rasnu diskriminaciju.
Myslím, že se něco pokazilo, a ti, co přežili, se nám to snaží zatajit.
Mislim da je nešto pošlo naopako i da oni koji su preživeli skrivaju to od nas.
Já musím dokázat, že školáci a ti, co je citují, nemají pravdu.
A moj zadatak je, kao nauènika, da dokažem da školarci i oni koji ih citiraju – nisu u pravu.
... je silná a ti, co chtějí ublížit našemu vedení nebo našim občanům, by si měli pamatovat, že základem Ameriky je odhodlání pro spravedlnost a těmto smutným událostem se dostane spravedlnosti.
...je jaka, i svi oni koji žele da naude našim liderima ili našim sugraðanima treba da zapamte da je naèelo Amerike rešenost za pravdu, i mi æemo ostvariti pravdu za ove tužne dogaðaje.
A ti, co mi dali tuhle přezdívku mi taky děkují, veřejně i soukromně za vyhrání jejich hnusné války a za to, že se jí nemuseli účastnit.
Naravno, ti koji su mi dali taj nadimak takoðe su mi i zahvaljivali, javno i privatno, zato što sam dobio njihov ružni rat, a njih držao podalje od njega.
Chci tu vybudovat něco velkého a ti, co se ke mě připojí...
Napravit æu ovdje nešto veliko, a oni koji mi se pridruže...
A ti, co věří, riskují, že svou víru svěří do špatných rukou.
А они који верују ризик стављајући своје веру у погрешним рукама.
Ti, co utíkají za něčím, a ti, co utíkají před něčím.
Они који траже нешто или они који беже од нечега.
Většinou jen zanadávali a odjeli a ti co zůstali, jsou nasraní, protože jedí z obalu a musí to sami hodit do koše.
Veæina se samo okrenula i odvezla... a nekolicina njih je bila ljuta jer su jeli iz papira i morali su sami da odlože ðubre.
Ti, co za něčím utíkají a ti, co před něčím utíkají.
Oni koji bježe k neèemu, i oni koji bježe od neèega. Koji si ti?
Ti, co jsou proti Gennarovi, musí zůstat s námi a ti co jsou proti, musí přejít k nám.
Они против Геннаро мора да остане са нама И оне на ограду мора доћи на нашу страну.
Ti, co tancují a ti, co netancují.
Она која играју и не играју.
Je to systém ve kterém jsou dva druhy pozic -- ti co dělají chyby a ti co je nedělají. ti co nedokážou přemoct nedostatek spánku a ti co to dokážou, ti co mají bídné výsledky a ti co mají skvělé výsledky.
To je sistem koji priznaje dva tipa doktora: oni koji prave greške i oni koji ne prave, oni koji ne mogu da podnesu nespavanje i oni koji mogu, oni koji imaju loše rezultate i oni koji imaju odlične.
Nedohlédnete si na špičku ruky a ti, co jsou na lodi, Bonnie a můj tým na lodi, slyší jenom plácání paží a tak vědí, kde jsem, protože vůbec nic nevidí.
Ne vidiš svoju ruku ispred sebe, ni ljude na brodu, Boni i moj tim na brodu, samo čuju bućkanje mojih ruku, i tako znaju gde sam, jer nikakav vizuelni kontakt ne postoji.
A ti co myslí ve slovech, ti budou skvělí žurnalisti. Nebo také skvělí herci.
I onda imamo verbalne umove. Oni su sjajni novinari. I oni su odlični kao pozorišni glumci.
7.6070959568024s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?